Pressemitteilungen: Tsurumi (Europe) GmbH

Tsurumi gilt als weltgrößter Hersteller von Schmutzwasserpumpen für das Baugewerbe. Das Unternehmen mit Europa-Zentrale in Düsseldorf ist seiner Gründung im Jahre 1924 ausschließlich auf Technologien zur Wassernutzung spezialisiert. Das Produktprogramm umfasst Pumpen für Klar-, Schmutz- und Abwasser als Tauchaggregat oder zur Trockeninstallation. In Europa sind über 500 Modelle mit Fördermengen bis 30 m³/Minute bzw. 216 m maximaler Förderhöhe erhältlich. Anwender schätzen die Langlebigkeit und wartungsfreundliche Modulbauweise der Pumpen. Das Unternehmen ist bemüht, den besten Service der Branche zu bieten. „Stronger for longer“ lautet die Devise Tsurumis. Der Stammsitz befindet sich in Osaka, Japan. In Kioto betreibt Tsurumi die branchenweit größte Fertigung mit einer Jahreskapazität von einer Million Pumpen. Rund 860 Mitarbeiter erwirtschaften einen Jahresumsatz von rund 350 Millionen Euro.

14.3.2024
Nachhaltigkeit bei Tsurumi: Ein Baum für jede Pumpe
Der Pumpenhersteller Tsurumi geht einen Schritt in Richtung Umweltschutz und Nachhaltigkeit. Seit Anfang des Jahres pflanzt die britische Niederlassung des Düsseldorfer Unternehmens für jede verkaufte Pumpe einen Baum. In Summe ist bereits ein ganzer Wald zusammengekommen.

20.2.2024
IFAT 2024: Tsurumi bringt Bewegung ins Abwasser
Am Stand B1.444 zeigt der Pumpenhersteller Tsurumi als Neuheiten unter anderem seine CZ-Abwasserpumpen und MMR-Tauchrührwerke. „Smart“ ist das Connect-System, das alles verbindet, überwacht und steuert.

22.1.2024
1924 gegründet, heute Marktführer: Tsurumi im Jahr des Drachen
Schmutz- und Abwasserpumpen sind das Metier des Herstellers Tsurumi, der zum Jahresauftakt 2024 seinen hundertsten Geburtstag feiert. Die Japaner haben es weit gebracht.

2023

20.12.2023
Grand Paris Express: Tsurumi legt die Mega-Metro trocken
Halbzeit im Großprojekt Grand Paris Metro. Schmutzwasserpumpen zur Wasserhaltung liefert der Hersteller Tsurumi bereits seit Anbeginn. Jetzt kommen schwere Pumpen des Typs KTZ hinzu.

28.11.2023
Mit robusten Wasserpumpen auf Erfolgskurs: 40 Jahre Tsurumi in Europa
Jubiläum bei Tsurumi: Vor genau vier Jahrzehnten kam der Pumpenhersteller nach Deutschland. Es war die erste Niederlassung der Japaner auf dem Kontinent. Was klein anfing, wurde groß – heute gilt Tsurumi als Weltmarktführer.

25.10.2023
Pumpenmarkt: Tsurumi erhöht Fertigungstiefe
Der Hersteller von Schmutz- und Abwasserpumpen Tsurumi errichtet ein neues Werk am Stammsitz im japanischen Kyoto. Es ist das siebte des Marktführers.

19.9.2023
Tsurumi: Sechste Vertriebsgesellschaft geht an den Start
Änderung im Pumpenmarkt: Der britische Händler Obart aus Maidstone in Kent firmiert fortan als Tsurumi Pumps UK. Damit unterhält der japanische Hersteller nunmehr sechs Vertriebs-gesellschaften in Europa.

14.9.2023
Pumpen auf der Nordbau 2023: Tsurumi hatte das Richtige dabei
Super Wetter und Stimmung auf der Nordbau 2023. Das lag auch am Aussteller Tsurumi, der neben Schmutzwasserpumpen ein spezielles Ausstellungsstück dabei hatte. Allerdings wurde es erst nach Messeschluss eingesetzt …

1.9.2023
Nachlese Steinexpo 2023: Zwei „Hartliner“ bei Tsurumi
Auf der Steinexpo 2023 standen es beim Aussteller Tsurumi kraftvolle Schmutzwasserpumpen für die hohen Anforderungen von Tief-, Tunnel- und Bergbau im Vordergrund. Die Baureihen KRS und GPN machten Eindruck.

29.7.2023
Pumpen für den Wiederaufbau: Ukrainer besuchen Tsurumi-Zentrale
Die Ukraine ächzt unter den Kriegsfolgen, denkt aber bereits an den Wiederaufbau. Eine ukrainische Delegation reiste daher jüngst nach Düsseldorf und informierte sich in der Europazentrale des japanischen Pumpenherstellers Tsurumi.

30.6.2023
Aussteller auf der Steinexpo 2023: Schweres Kaliber bei Tsurumi
Der Aussteller Tsurumi zeigt auf der Steinexpo 2023 neben Universalpumpen auch schweres Gerät für schwere Fälle: wenn tiefe Gruben zu entwässern sind oder viel Sediment im Spiel ist.

16.6.2023
Nordbau 2023: „Taschenpumpe“ bei Tsurumi
Auf der Nordbau 2023 stehen beim Pumpenhersteller Tsurumi kompakte Schmutzwasserpumpen im Fokus. Eine passt sogar in eine Werkzeugtasche – sie dürfte die kleineste Baumaschine auf der Nordbau sein.

30.05.2023
Schmutzwasserpumpen: Chromium-Laufräder bei Tsurumi
Der Pumpenhersteller Tsurumi stattet mehrere Pumpenserien kostenfrei mit ultraharten Chromium-Laufrädern aus. Ein technischer Fortschritt für Anwender, denn bei vielen Herstellern ist das kritische Bauteil nur als teure Option erhältlich – wenn überhaupt.

5.5.2023
Tiefbau Live 2023: Minipumpe von Tsurumi
Die wohl kleinste Baumaschine der Messe zeigte Tsurumi: ein Flachsauger im Taschenformat, der jede Pfütze abpumpt.

26.4.2023
Messe BAU erstmals mit Tsurumi: Vorhang auf für einphasige Pumpen
Tsurumi, weltgrößter Hersteller von Schmutzwasserpumpen für das Baugewerbe, war erstmals Aussteller auf der BAU in München. Gezeigt wurden kompakte Tauchpumpen für 230 Volt. Der neue Allrounder LSC2.75S lief pausenlos im nassen Live-Betrieb „am Fass“. Der kleine 4-Takter TEM-25H wäre fast untergegangen.

23.3.2023
Messe Tausendwasser: Kompakte Trockenleger bei Tsurumi
Zum zweiten Mal dabei war Tsurumi: Der Pumpenhersteller zeigte kompaktes 230V-Gerät für Abwasser und zur Entwässerung. Ein Fokus lag auf Kellerpumpen – sie waren gut gefragt.

23.2.2023
Trick bei Schmutzwasserpumpen: Leistungssprung im Handumdrehen
Wer eine Schmutzwasserpumpe vom Marktführer Tsurumi betreibt, kann diese in vielen Fällen auf ein höheres Leistungsniveau bringen – durch einen einfachen Selbstumbau.

30.1.2023
Schmutzwasserpumpen: Tsurumis Bestseller
Auf welche Pumpen setzen Hoch- und Tiefbau, wenn es um die Beseitigung von Schmutzwasser geht? Der Hersteller Tsurumi hat nachgeschaut – das sind die Bestseller des Jahres.

2022

20.12.2022
Abwasser extrem: Tsurumi macht kurzen Prozess
Die Insassen einer Haftanstalt staunten nicht schlecht, als die neue Abwasserpumpe von Tsurumi eingebaut war. Was war passiert?

07.11.2022
Nachlese Bauma 2022: Pumpen mit Know-how
Wenn es um Wasser geht, ist Tsurumi dabei. Als Neuheiten zeigte der Hersteller in Halle 6 nicht nur die Sicherheitspumpe KRDX sowie den Flachsauger LSC2.75S. Die Düsseldorfer demonstrierten auch, wie die Baustelle 4.0 funktioniert: nämlich verblüffend einfach mit der Connect-Box.

7.10.2022
Wasserhaltung auf der BAUMA: Messepumpe heimlicher Star
Einen echten Leistungsbeweis erbringt Tsurumi am Stand A6.338: Die ausgestellte Pumpe des Typs KRS2-80 ist 20.000 Stunden gelaufen, und zwar ohne Wartung.

20.09.2022
Wasserlogistik im Galabau 2022: Benzinpumpen oft einzige Option
Auf der Galabau 2022 zeigte der Hersteller Tsurumi nicht nur seine neuen elektrischen Schmutz-wasserpumpen, sondern auch Modelle mit Benzinantrieb: Für viele Galabauer weit draußen sind sie nämlich oft die einzige Option.

15.09.2022
Nachlese Nordbau 2022: Sehenswürdiges aus Japan
Zur diesjährigen Nordbau kam der japanische Pumpenhersteller Tsurumi gleich mit mehreren Paletten voller Pumpen, darunter einige Neuheiten. Offen demonstrierte man, wie die Technik dahinter funktioniert.

9.8.2022
Bauma 2022: Neuheit KRDX und Workshop bei Tsurumi
Tsurumi, Marktführer bei Schmutzwasserbaupumpen, lüftet auf der Bauma 2022 den Schleier um seine neuen Sicherheitspumpen. Zudem: Standbesucher können es dem Hersteller mal so richtig zeigen – und seine Pumpen zerlegen.

27.7.2022
Wasserhaltung auf der Nordbau 2022: Pumpentechnik total
Wer schon immer wissen wollte, wie Schmutzwasserpumpen funktionieren und auf was beim Betrieb zu achten ist, sollte den Aussteller Tsurumi am Stand F270 besuchen.

27.7.2022
GaLaBau 2022: Pumpen im nassen Live-Betrieb – Die Kleinen räumen auf
Der Pumpenhersteller Tsurumi präsentiert am Stand 7-238 kleine Universalpumpen zum schnellen Beseitigen von Klar- und Schmutzwasser. Zwei Neuheiten stechen hervor.

26.7.2022
VDBUM Großseminar 2022: Wasserwerk orange
Kein Großseminar des VDBUM ohne Pumpen: Der Marktführer Tsurumi zeigte in der Ausstellung, welche Technik es braucht, um selbst die kleinste Pfütze abzupumpen.

27.6.2022
Neues Modell der Flachsaugpumpe LSC: Wasser mühelos entfernen
Beim Pumpenhersteller Tsurumi dreht sich alles um Wasser, das schnell und gründlich aufgenommen werden soll. Gebäudedienste und SHK dürften sich über die Weiterentwicklung des Flachsaugers LSC freuen.

7.6.2022
Tsurumi auf der IFAT 2022: Neue Pumpen, neues Zubehör
Am Stand des Ausstellers Tsurumi zeigte sich: Neben Pumpen als Hauptelemente im Wassersystem steht Zubehör zunehmend im Fokus. Neuheiten wie die LSC2.75S demonstrierte man im Nassbetrieb.

12.5.2022
TiefbauLIVE 2022: Mehr Leistung für Schmutzwasser
In Karlsruhe zeigte Tsurumi gleich zwei starke Neuheiten: den Flachsauger LSC2.75S und die Universalpumpe HS3.75SL. Schon die Vorgänger waren Bestseller im Programm des Baupumpenherstellers.

20.4.2022
Sicherheit von Schmutzwasserpumpen: Sensor schützt vor Totalausfall
Dringt Wasser unbemerkt ins Gehäuse, sind schnell teure Schäden an der Pumpe und im Projekt die Folge – es sei denn, Tsurumis neuer Leckagesensor ist montiert. Die Nachrüstung ist einfach und zu empfehlen, zumal viele Ausschreibungen entsprechend ausgestattete Pumpen verlangen.

10.3.2022
TiefbauLIVE 2022: Neuer Flachsauger LSC hat Kraft
Auf der TiefbauLIVE in Karlsruhe dreht sich bei Tsurumi alles um Schmutzwasser, das entfernt werden soll. Eine Neuheit am Stand F320 sticht dabei heraus.

2.3.2022
Schmutzwasserpumpen und Belüfter: 
Neue Spitzenmodelle auf der IFAT 2022
Corona in Griff, die Umwelt nicht: Höchste Zeit also für die IFAT im Mai 2022. Stark verbesserte Spitzenmodelle in mehreren Baureihen zeigt der Pumpenhersteller Tsurumi am Stand B1.444.

31.01.2022
Wasserpumpen im Einsatz mit Zement & Co: Regelmäßiges Reinigen ist Pflicht
Den Winter nutzen Betonwerker gern für Revisionsarbeiten. Dabei kommen auch die Wasserpumpen dran, denn sie sind extrem gefordert. Welche Servicearbeiten empfohlen werden.

2021

15.12.2021
Flachsaugpumpe Tsurumi LSC2.75S: Neuer Restwasser-Champion
Einen Leistungsschub hat Tsurumi seiner LSC verpasst: Die neue Version der populären Restwasserpumpe des Marktführers saugt jetzt sogar 15 m tief gelegene Keller trocken.

5.11.2021
Tausendwasser 2021 Pumpenmodell beeindruckt mit Leistungssprung
Rund 170 Aussteller und 1500 Fachbesucher trafen sich Ende Oktober auf der Tausendwasser 2021 in Berlin. Mittendrin der Pumpenhersteller Tsurumi, der mit dem neuen Spitzenmodell seiner HS-Baureihe für Staunen sorgte.

01.10.2021
Ausfall von Schmutzwasserpumpen: Der „seidene Faden“ ist das Kabel
Steht die Entscheidung für eine neue Schmutzwasserpumpe an, werden die Aggregate gern akribisch verglichen. Dabei übersehen Anwender jedoch schnell, dass der Erfolg der Wasserhaltung wesentlich vom verwendeten Kabel abhängt. 

17.09.2021
Nordbau Nachlese: Fokus auf Kleinpumpen bei Tsurumi
„Richtig gute Messe“, bilanziert der Pumpenhersteller Tsurumi die Nordbau 2021. Dort stellten die Düsseldorfer insbesondere ihre kleinen Aggregate aus, darunter die Neuheit HS3.75SL für Schmutzwasser.

13.08.2021
Kein Platz für die Wasserhaltung? Eine geht noch rein
Wenn es beim Beseitigen überschüssigen Schmutzwassers eng wird, schlägt die Stunde der kompakten Vielzweckpumpen. Der Hersteller Tsurumi setzt dabei auf technische Symmetrie.

09.07.2021
Rammschutz macht Wasserpumpen sicherer: Auf die Kappe, fertig, los!
Für den Wasserstandsensor von Tsurumi-Pumpen gibt es jetzt einen fest montierbaren Rammschutz. Tsurumi bietet das Bauteil direkt und über seine rund 250 deutschen Händler an.

16.06.2021
Pumpenneuheiten auf Nordbau 2021: Kleiner Malocher für alle(s)
Endlich wieder Messe! Nach der Covid-Pause kehren viele Anbieter auf die Bühne zurück. Beständig in Neumünster dabei: Tsurumi aus Düsseldorf. Als Neuheit präsentiert der Pumpenmarktführer die HS3.75SL, das fortan stärkste Modell der beliebten Baureihe.

03.05.2021
Pumpenwartung: Nützliches Prüftool für die Ölkammer
Damit Schmutzwasserpumpen lange durchhalten, müssen sie „wie geschmiert“ laufen. Falls Anwender einen Defekt der Ölversorgung vermuten: Tsurumi hat ein Prüftool entwickelt, das Auskunft über die Dichtheit der Pumpe gibt.

12.04.2021
Schüttgut einfach(er) verlagern: Pumpen statt mühsam Schaufeln
Wer Lockermaterial wie Sand, Schlamm und Schlick verlagern muss, kann die Schaufel getrost stehen lassen: Eine Tsurumi-Pumpe mit Spülkranz übernimmt den Job.

16.03.2021
Wenn die Kapazitätsgrenze erreicht ist: Mehrere kleine oder eine große Pumpe?
Ob zwei kleine Pumpen besser als eine große sind: Bei dieser Überlegung vieler Anwender kommt es auf den Einsatzfall an. Und ein spezielles Bauteil, das die Anschaffung neuer Pumpen in vielen Fällen sogar gänzlich überflüssig macht.

02.02.2021
Herausforderung Bodenvermörtelung: Wenn´s ganz dicke kommt
Soll der Bodenkörper auf einer Baustelle verfestigt werden, wird oft die Hochdruckinjektion eingesetzt. Ein Verfahren, bei dem reichlich Zementsuspension zu entfernen ist – was viele Pumpen schnell kapitulieren lässt.

2020

14.12.2020
Tsurumi: Videothek aufgepumpt
Schulungen in Corona-Zeiten sind schwierig? Nicht für Tsurumi: Auf seiner Webseite hat der Hersteller Videos zur Wartung seiner Pumpen für Klar-, Schmutz- und Abwasser veröffentlicht. Sie zeigen nicht nur, wie´s technisch geht: Interessierte erhalten wertvolle Einblicke in die Bauweise der Aggregate.

09.11.2020
Vorarbeiten für die Unterwasserbetonsohle: 
Bautaucher rücken mit Sedimentsauger an
Zementsuspension, Sand, Schlamm und Kiesel mit mehreren Zentimetern Durchmesser im Wasser: Beim Bau eines Regenrückhaltebeckens in Bielefeld hilft der „Staubsauger des Bautauchers“ beim Einbau der Unterwasserbetonsohle.

28.09.2020
Schmutzwasserpumpen extrem: Tief ins Saure
Ehrgeizige Tiefbauprojekte und entfernte Rohstofflagerstätten: Geht es tief hinab, ist nicht nur schiere Pumpenleistung gefragt. Wichtiger ist oft der pH-Wert des Wassers.

20.08.2020
Schwere Sandpumpe GPN 837 vorgestellt: Legt jeden Sumpf trocken
Ranklotzen statt kleckern: Das scheint einmal mehr die Devise bei Tsurumi zu sein, wenn es um die Förderung richtig schweren Schmutzwassers geht – denn dafür haben die Düsseldorfer ihre neue GPN837 konzipiert.

14.07.2020
Vielleicht beste Tsurumi in der Kompaktklasse? Neue HS-Pumpe greift an
Ein neuer Sparringspartner tritt in den Ring: Tsurumi hat seine Pumpen der HS-Serie um ein Modell mit bemerkenswertem Leistungsmix für Entwässerungsaufgaben aller Art erweitert.

15.06.2020
Wasserpumpen im Betoneinsatz: Aufreibender Knochenjob
Ist Beton im Spiel, wird es hart: „Normale“ Wasserpumpen verschleißen dann schneller als wirtschaftlich akzeptabel. Allerdings reicht für manche Anwendungen bereits das kleinste Modell. Ein Überblick vom Pumpenexperten.

04.05.2020
Abwasser: Pumpwerk ohne Pfropf
Alte Zöpfe abschneiden: Ein aktuell häufiger Wunsch in vielen Pumpwerken, da Verstopfungen speziell durch Haushaltstücher zunehmen. Das lässt die Pumpentechnik kapitulieren.

07.04.2020
Corona-Krise: Lieferfähigkeit gesichert
Corona allerorten: Nicht nur für die Industrie keine einfache Situation. Beim Hersteller von Pumpen für Klar-, Schmutz- und Abwasser Tsurumi ist die Lage allerdings entspannter als anderswo, denn die Japaner verfolgen ein anderes Lieferkonzept.

10.03.2020
Smarte Umwelttechnik: Connect-Box fürs Abwasser
„Smart“ gesteuerte und überwachte Abwasserpumpen und Belüfter bieten viele Vorteile. Tsurumi zeigt auf der IFAT, wie einfach die Nachrüstung geht. Clever ist die Funktion gegen Verstopfung.

27.02.2020
Abwasser auf der IFAT 2020: Tsurumi lässt die Fetzen fliegen
Im Bausektor bereits Weltmarktführer, holt der Pumpenhersteller Tsurumi im Abwasserbereich mächtig auf. Eine immense Auswahl an Pumpentypen, Tauchbelüftern und Equipment zeugt davon. Ob seine Schneidradpumpen sprichwörtlich gut abschneiden, soll im großen Wasser-Bassin am Stand B1.444 getestet werden. 

27.01.2020
Tsurumi Pumpen: Dynamik im Europa-Geschäft
Bei Tsurumi laufen nicht nur die Pumpen rund, auch das Geschäft floriert: In Großbritannien übernahm man zur Jahreswende einen bekannten Anbieter. Schon vorab stieg der Umsatz beträchtlich, und auch anderswo zeigt Tsurumi verstärkt Flagge.

2019

16.12.2019
Leichte Schmutzwasserpumpen in Hartgestein: Standzeit vervielfacht
Einen technologischen Sprung nach vorn machte Tsurumi: Boten viele Modelle bereits außergewöhnliche Standzeiten mit abrasiven Medien, so erzielt der Marktführer jetzt bis zu vier Mal höhere Werte. Auch ältere Pumpen lassen sich umrüsten.

14.10.2019
Aggressives Schmutzwasser: Titan-Pumpen wehren Angriff ab
Wenn Pumpen vorschnell schlappmachen, liegt das nicht immer am körnigen Sediment im Schmutzwasser. Das schmirgelt zwar exponierte Teile wie das Laufrad förmlich ab. Doch oft ist der pH-Wert des Wassers das eigentliche Problem.

12.09.2019
Tsurumi Pumpen: Die universellen Restwassermeister
Wer Wasser von ebenen Flächen aufnehmen möchte, hat bei Tsurumi mehr Auswahl als viele wissen: Mit minimalem Zubehör werden drei Tauchpumpen zu echten Restwassermeistern. Eine „uralte“ Mietpumpe bewies jüngst, wie gut die Konstruktion ist.

05.08.2019
Schmutzwasserpumpen: Zwei für die harte Tour
Mit den neuen Modellen KTZ415 und KTZ615 erweitert Tsurumi aus Düsseldorf seine erfolgreiche Pumpenserie für schwierige Einsätze in der Bauentwässerung. 

10.07.2019
Tiefbau Live & Nordbau: Marktführer zeigt Technik pur 
Geht es um Entwässerung, ist Tsurumi dabei: Der größte Pumpenhersteller der Baubranche bringt nicht nur seine einphasigen Aggregate mit, sondern zeigt im Detail, was seine Pumpen technisch zu bieten haben – und das ist viel.

04.06.2019
Kläranlage auf neuestem Stand: Japaner flotieren effizienter
Im Pilotprojekt eines mittelgroßen Klärwerks haben sich japanische TRN-Tauchbelüfter bewährt. Nach Abschluss platzierte der Betreiber sogleich einen Folgeauftrag und rüstete die Anlage um: Umfangreiche Wartungen gehören der Vergangenheit an, und die Energiebilanz verbessert sich deutlich. Interessant ist der Blick auf den technischen Hintergrund des Vorgangs.

17.04.2019
Trendthema Digitalisierung auf der Bauma 2019: Tsurumi Connect: Funktioniert!
Digitalisierung war ein großes Thema auf der Bauma 2019. Aus dem Angebot stach eine Lösung hervor: Der Digital-Controller „Tsurumi Connect“ ist mit praktisch jeder Baumaschine nutzbar.

08.04.2019
Wasserlogistik für die Industrie 4.0: Tsurumi Connect vorgestellt
Der Zeitpunkt ist gekommen: „Alles digital“ gilt künftig auch für die Pumpentechnik am Bau. Auf der Bauma 2019 zeigte der Hersteller Tsurumi eine smarte Controller-Lösung, die nicht nur Wasserpumpen elektronisch ins Projekt integriert. Eine echte Neuheit, die den Betrieb so effizient wie möglich machen soll.

04.03.2019
Tiefe Gruben fordern Equipment heraus: Schmutzwasser unter Hochdruck
Je tiefer die Grube, umso schwieriger die Wasserhaltung: Wenn normale Pumpen an ihre Leistungsgrenze stoßen, geht es nur noch mehrstufig weiter.

09.01.2019
Neue Baupumpen auf der Bauma 2019: Marktführer legt noch zwei drauf 
Jedes Bauprojekt ist anders, und somit auch die Wasserhaltung. Mit zwei neuen Pumpen bietet Tsurumi Bauunternehmern jetzt noch mehr Auswahl, damit diese ihre Arbeit optimal bewältigen können. Auf der Bauma 2019 werden sie erstmals vorgestellt. 

Frühere Pressemitteilungen auf Anfrage